Акт 31 из 49 основных эпизодов игрового сериала «Красавица-воин Сейлор Мун» (Pretty Guardian Sailor Moon, 2003–2004). Продолжительность эпизода — около 24 минут. Это самостоятельная экранизация с живыми актёрами, которую смотрят отдельно от аниме 1992 года и от Sailor Moon Crystal.

Игровая история сохраняет собственную нумерацию актов: её 49 эпизодов не прибавляются к 200 сериям классического аниме. Special Act и материал о съёмках относятся к отдельным дополнениям, поэтому не включены в основной список.

Доступен японский оригинал с английскими субтитрами. Источник видео — Internet Archive. Выбирайте эту версию, если вам подходит просмотр на языке оригинала с английским переводом.